Wie übersetzt man komplexe Ornamente für die Hände? Am Beispiel eines
arabischen Tellers aus dem 19. Jahrhundert zeigen wir, wie ein mehrstufiges Relief
feine Muster, Symmetrie und Schriftzüge haptisch erlebbar macht.
Kunst und Didaktik: Die richtige Balance finden
Einer der zentralen Grundsätze unserer Arbeit ist das Bestreben, taktile Komplexität
zu reduzieren, ohne die ästhetische und inhaltliche Wirkung des Originals zu
verfälschen. Da der Tastsinn im Vergleich zum Sehen nur eine begrenzte Menge an
Informationen gleichzeitig erfassen kann, ist eine didaktisch begründete
Reduktion der visuellen Vorlage unerlässlich. Eine gelungene taktile Transkription
vermittelt somit das Wesentliche des Objekts.
Kunsthandwerk erfassen: Symmetrie, Muster und Kalligrafie
Diese taktile Tafel zeigt arabische Muster, Verzierungen und Schriften eines Tellers
aus dem 19. Jahrhundert. Die arabische Schrift wird als reines Ornament behandelt
und verschmilzt nahezu untrennbar mit den dekorativen Mustern. Um die visuellen
Eigenschaften der Verzierungen taktil zu übersetzen, wurden Elemente wie die
perfekte Symmetrie, die geschwungenen Linien und die wellenförmig ineinander
verwobenen Muster präzise umgesetzt.
Erfahren Sie mehr zum Projekt in unserer Broschüre!
Sie haben selbst ein taktiles Projekt? Besuchen Sie uns an Stand F22 oder beim
Vortrag »Taktile Grafiken als Ideenlabor für die Museumsvermittlung« (Fr., 14:30
Uhr)!